CF en équipement motorisé